tag:blogger.com,1999:blog-19106318952549897582024-02-08T07:03:15.155+01:00Yuri CardinalSite de l'artiste plasticien contemporain Eric Le Vergé alias Yuri Cardinal / art contextuel, art post internet.
Website of the contemporary visual artist Eric Le Vergé aka Yuri Cardinal / contextual art, post-internet art. YURI CARDINALhttp://www.blogger.com/profile/12047582199745242175noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1910631895254989758.post-39162315998349975332022-11-01T15:10:00.021+01:002023-07-04T17:01:22.497+02:00Bio 2022<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHej9-vB3LnltP7egPtuQS9yfZPSsByw0zl3Ffu7x_YS1fhqqLiXWvwutoAW8l1yq6xp0ssw820SL-_BKcuWniKYNFXNISWxhx5NdGuT0zTSS9GFg_QkE08jFY5ns9K02-cjo4CG8qlmFuexFEEEDGlcqaIcIDsab5cbvuLMenxwh3bxkqfSufUrH63w/s640/228.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
<img border="0" data-original-height="475" data-original-width="640" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHej9-vB3LnltP7egPtuQS9yfZPSsByw0zl3Ffu7x_YS1fhqqLiXWvwutoAW8l1yq6xp0ssw820SL-_BKcuWniKYNFXNISWxhx5NdGuT0zTSS9GFg_QkE08jFY5ns9K02-cjo4CG8qlmFuexFEEEDGlcqaIcIDsab5cbvuLMenxwh3bxkqfSufUrH63w/w400-h297/228.jpg" width="400" />
</a>
</div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;">
<span style="font-size: normal;">
<span style="color: #666666; text-align: align;">
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;">
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif">
<span> </span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="font-size: normal;"><span style="text-align: align;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span>Eric Le Vergé est un artiste plasticien contemporain. Sa démarche de création croise aujourd'hui les esthétiques relationnelles et contextuelles qu'il pratique depuis ses débuts et celle, plus récente, du post-internet.</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><span style="font-size: normal;"><span style="text-align: align;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span>Depuis 2014 sous le pseudonyme <span style="color: #990000;"><span><span>Yuri Cardinal</span></span></span>, sa pratique d’appropriation et de détournement se nourrit d’images et de textes relatifs aux grands enjeux de société actuels : information/médias, numérique/internet, surveillance globale, écologie & géopolitique.</span></span></span></span></span></span><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span> </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span>En fonction des résidences, des expositions et des interventions qu'on lui propose, </span></span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span>Yuri Cardinal adapte sa démarche et</span></span> tisse une relation dialogique entre le contexte d'accueil et sa pratique de détournement <i>online</i>.</span></span></span></span></div><div><span style="color: #666666;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: normal;"><span style="text-align: align;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span></span></span></span></span></span></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #cc0000;"><span><span style="color: #666666;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div><p>
<a href="https://yuricardinal.blogspot.com/p/about.html" target="_blank">
<span style="font-family: inherit;">
<span style="color: #cc0000;">
<span>
<span style="color: #666666;">
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;">
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif">
<span><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: x-large;">BIO / CONTACT</span></span></span></span></span></span></span></span></span></a><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #cc0000;"><span><span style="color: #666666;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #cc0000;"><span><span style="color: #666666;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: x-large;"><a href="https://yuricardinal.blogspot.com/p/actu.html">ACTUS / NEWS</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;">
<span style="color: #666666;">
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="background-color: white; line-height: 1.2em;">
<span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="font-size: x-large;">
<span style="font-size: small;"> <br />
</span>
</span>
</span>
</span>
</span>
</span>
</p></div>YURI CARDINALhttp://www.blogger.com/profile/12047582199745242175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1910631895254989758.post-20650401953276117772021-07-15T12:03:00.037+02:002023-08-21T15:28:14.241+02:00Archive<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #cc0000;"><span><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span><i><span style="font-size: x-large;">Work in progress</span></i></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #cc0000;"><span><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span><i>01/2014 - 10/2018</i></span></span></span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: #666666;"> - Durant ces cinq premières années, la problématique du temps tient une place importante dans mon travail. Un dialogue s’instaure entre le temps du flux de </span><i style="color: #666666;">tweets</i><span style="color: #666666;"> et celui de ma démarche de création (cf. schéma ci-dessous) qui intègre un archivage subjectif de ce flux. En effet, chaque action et création est réinjectée dans le flux Twitter</span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="color: #666666;"> </span><a href="https://twitter.com/YuriCardinal" target="_blank"><span style="color: #cc0000;">source</span></a><span style="color: #666666;">, scannée à son tour * puis conservée sur ce site internet miroir</span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="color: #666666;"> alors intitulé <span>Twitteryc</span>. </span>Cet archivage permet de conserver la trace de mon intervention dans le flux incessant du réseau. Ces fragments personnels de flux, ces appropriations, révèlent ainsi leur singularité, leur propriété de pièces uniques. </span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;">* Chaque scan que je nomme « arrêt sur flux », en référence à l’« arrêt sur
image » au cinéma, correspond concrètement à une capture d’écran du flux
d’informations du réseau social Twitter au moment où j’y diffuse
moi-même quelque chose (une création, une citation, etc.).</span><span style="font-size: x-small;"> Arrêter le flux, c’est également prendre le temps, le figer en un
acte de résistance au torrent de tweets, défilement véloce et
inépuisable de <i>news</i> dont il est matériellement et temporellement très difficile d’en vérifier les sources et la véracité.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #cc0000;"><span><span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif">* n.b.
: ces arrêts sur flux ont été définitivement supprimés de ce blog en 2022. <span style="color: #666666;"> </span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: x-small;"><span><span><span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif">Ils sont
actuellement conservés sous forme de fichiers numériques dans le but
d'une exploitation autre à venir... </span></span></span><span> </span></span></span></span><span style="font-size: x-small;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"> </span></span></span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-size: x-small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif" style="color: #990000; font-size: xx-small;">English translation</span></span></span><br />
<span style="color: #666666; font-size: x-large;"><span><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;"><i style="background-color: transparent;">Artwork in progress </i></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;"><i style="background-color: transparent;">- from january 2014 to october 2018 -</i></span></span></span></span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="background-color: white;">The problem of time holds an important place in my artwork. A dialogue is established between the time of the tweets flow and the time of my approach of creation </span></span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: #666666;">(see diagram below) </span></span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="background-color: white;">which integrates a subjective archiving of this flow.</span></span></span></span> <span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span style="color: #666666;">Every action and creation, indeed, is reinjected in the Twitter flow </span><a href="https://twitter.com/YuriCardinal" target="_blank"><span style="color: #990000;">source</span></a><span style="color: #666666;">, then recorded (also called "freeze flows"), then preserved on this mirror web site entitled </span><span>Twitteryc</span><span style="color: #666666;">.</span></span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;"> This storing files (archiving) allows to keep track of my intervention in the ceaseless flow of the network. So these personal fragments of flows, these appropriations, reveal their peculiarity, their property of unique piece of art. </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;">n.b. : these freeze flows were removed from this blog in 2022. They are currently kept as digital files for further exploitation... </span></span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;"><br /></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;"> </span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><span id="tran0" style="background-color: white;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMVdd5nGJS8zlIFHDI-_86lEpv5UKaAZFJFftpoK16G0F2Flu7Pb76O7nPXgKWRlW_Un4KzteV1ueAIc-rOjPyXd3JJKf9DJ7q8gPNovi1bRGVGGUWIQ_lwmL1hhcZOAy2YUyFA0cE5GU8/s1280/YC_process2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1280" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMVdd5nGJS8zlIFHDI-_86lEpv5UKaAZFJFftpoK16G0F2Flu7Pb76O7nPXgKWRlW_Un4KzteV1ueAIc-rOjPyXd3JJKf9DJ7q8gPNovi1bRGVGGUWIQ_lwmL1hhcZOAy2YUyFA0cE5GU8/w640-h400/YC_process2.jpg" width="640" /></a></div><br /> </span></span></span></span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-size: small;"><span face=""helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif"><br /></span></span></span></div>YURI CARDINALhttp://www.blogger.com/profile/12047582199745242175noreply@blogger.com